Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

buffer - буфер

Толкование Перевод

1 buffer

буфер, буферное вещество

Baker's buffer — буфер Бейкера ( для проведения реакции спермагглютинации)

borate buffer — боратный буфер

borate succinate buffer — боратно-сукцинатный буфер

cacodylate buffer — какодилатный буфер

carbonate buffer — карбонатный буфер

coating buffer — буфер для сенсибилизации поверхностей

crystallization buffer — буфер для кристаллизации ( белков)

extraction buffer — буфер для экстракции ( белков), экстракционный [экстрагирующий] буфер

glycin buffer — глициновый буфер

Helling's buffer — буфер Хеллинга ( трис-натрий-ацетатный буфер)

Laemmli's buffer — буфер Лэммли ( для электрофореза белков в денатурирующих условиях)

ligation buffer — буфер для лигирования

lysing buffer — буфер для лизиса ( клеток), лизирующий буфер

lysis buffer — буфер для лизиса ( клеток), лизирующий буфер

Millonig's buffer — буфер Миллонига ( забуференный формалин)

normal strength buffer — однократный ( рабочий) буфер

recirculating buffer — рециркулирующий буфер (напр. в камере для электрофореза)

sample buffer — буфер для образца

sodium barbital buffer — вероналовый [натрий-барбиталовый] буфер

Sorenson's phosphate buffer — фосфатный буфер Зёренсена

starting buffer — стартовый буфер

transfer buffer — гибридизационный буфер, буфер для блоттинга

tris-detergent buffer — трис-буфер с детергентом, трис-экстрагирующий буфер

urea-formate buffer — формиатный буфер с мочевиной

veronal buffer — вероналовый [натрий-барбиталовый] буфер

volatile buffer — летучий буфер

Walpole's acetate buffer — ацетатный буфер Уолпола

Англо-русский словарь по иммунологии > buffer
2 буфер

buffer

заполнить буфер — buffer

заполнять буфер — buffer

буфер диска — disk buffer

буфер ввода — input buffer

буфер данных — data buffer

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > буфер
3 buffer

буфер; буферизовать

paste buffer — буфер

data buffer — буфер данных

block buffer — буфер блоков

write buffer — буфер записи

buffer port — порт с буфером

English-Russian big medical dictionary > buffer
4 буфер

buffer

вызывать из буфера — recall buffer

перемещение буфера — buffer stroke

пространство буфера — buffer space

фосфатный буфер — phosphate buffer

буфер передачи — transmission buffer

Русско-английский военно-политический словарь > буфер
5 буфер

buffer

вызывать из буфера — recall buffer

перемещение буфера — buffer stroke

пространство буфера — buffer space

фосфатный буфер — phosphate buffer

буфер передачи — transmission buffer

Русско-английский словарь по информационным технологиям > буфер
6 buffer

буфер; аммортизатор; буферный раствор; демпфер; нарабатываемое реактором ядерное топливо; буферная память

distributor shifter-slide buffer — буфер сталкивателя матриц

universal buffer solution — универсальный буферный раствор

interface buffer register — регистр буфера интерфейса

input-output data buffer — буфер ввода-вывода данных

buffer car — вагон прикрытия (отработанного топлива)

English-Russian dictionary on nuclear energy > buffer
7 буфер

буфер м. [bufer]
1. ж.-д. buffer; 2. комп. (область памяти, используемая для временного хранения информации) buffer;
буфер блоков block buffer; буфер ввода input area; буфер вывода output area; ◊ буфера мн. разг. вульг. (большие женские груди) boobs, headlights

Русско-английский словарь с пояснениями > буфер
8 буфер

buffer имя существительное:
buffer (буфер, амортизатор, демпфер, глушитель, буферное государство, тормоз отката)

bumper (бампер, буфер, амортизатор, бокал, что-либо очень большое)

bolster (буфер, валик, брус, подкладка, шейка, валик под подушкой)

shock-absorber (амортизатор, буфер)

Русско-английский синонимический словарь > буфер
9 буфер (область памяти)
1. buffer
буфер
Рабочая область памяти при пересылке данных.
Примечание
При операции ввода данные заносят в буферную область.
[ ГОСТ 19781-90]

буфер
Область памяти или дополнительное устройство для промежуточного хранения данных.
[ http://www.morepc.ru/dict/]

Тематики
- информационные технологии в целом
- обеспеч. систем обраб. информ. программное
EN
- buffer
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буфер (область памяти)
10 buffer

buffer 1. буфер; 2. буферный ген; 3. экол. защитная зона; создавать защитную зону

sample buffer буфер для образца

English-Russian dictionary of biology and biotechnology > buffer
11 buffer

[ˈbʌfə]

buffer буфер, буферное государство (тж. buffer State) buffer тех. буфер; амортизатор, демпфер, глушитель buffer вчт. буфер buffer вчт. буферная память buffer вчт. буферная схема buffer вчт. буферное запоминающее устройство buffer вчт. буферный buffer буферный запас buffer вчт. буферный регистр buffer мор. sl. помощник боцмана buffer резервный запас buffer воен. тормоз отката buffer attr. буферный; buffer disk ж.-д. буферная тарелка; buffer stock эк. резервный запас buffer attr. буферный; buffer disk ж.-д. буферная тарелка; buffer stock эк. резервный запас buffer attr. буферный; buffer disk ж.-д. буферная тарелка; buffer stock эк. резервный запас stock: buffer buffer буферный запас buffer buffer задел полуфабрикатов buffer buffer резервный запас chained-segment buffer вчт. цепной буфер circular buffer вчт. кольцевой буфер circular buffer вчт. циклический буфер edit buffer вчт. буфер редактирования frame buffer вчт. буфер изображения input buffer вчт. входной буфер instruction buffer вчт. буфер команд interprocessor buffer вчт. межпроцессорный буфер look-ahead buffer вчт. опережающий буфер look-aside buffer вчт. буфер предыстории look-aside buffer вчт. сохраняющий буфер mapped buffer вчт. буфер отображения mapped buffer вчт. отображаемый буфер old buffer пренебр. старикашка, старый хрыч output buffer вчт. буфер вывода refresh buffer вчт. буфер изображения scoring buffer вчт. буфер весовых коэффициентов sector buffer вчт. буфер секторов status buffer вчт. буфер состояния typeahead buffer вчт. буфер клавиатуры video buffer вчт. видеопамять

English-Russian short dictionary > buffer
12 buffer

ˈbʌfə сущ.
1) тех. буфер;
амортизатор, глушитель, демпфер
2) тормоз отката buffer disk ≈ буферная тарелка
3) мор.;
сл. помощник боцмана
4) резервный запас ∙ old buffer ≈ пренебр. старикашка, старый хрыч( техническое) буфер;
амортизатор, демпфер - * action демпфирование, амортизация( военное) тормоз отката резервный запас( компьютерное) буфер, буферное запоминающее устройство (тж. * storage) полировщик( разговорное) собака (сленг) револьвер (диалектизм) дурачок, глупый парень( пренебрежительное) парень - an old * старый хрыч, старикашка buffer буфер, буферное государство (тж. buffer State) ~ тех. буфер;
амортизатор, демпфер, глушитель ~ вчт. буфер ~ вчт. буферная память ~ вчт. буферная схема ~ вчт. буферное запоминающее устройство ~ вчт. буферный ~ буферный запас ~ вчт. буферный регистр ~ мор. sl. помощник боцмана ~ резервный запас ~ воен. тормоз отката ~ attr. буферный;
buffer disk ж.-д. буферная тарелка;
buffer stock эк. резервный запас ~ attr. буферный;
buffer disk ж.-д. буферная тарелка;
buffer stock эк. резервный запас ~ attr. буферный;
buffer disk ж.-д. буферная тарелка;
buffer stock эк. резервный запас stock: buffer ~ буферный запас buffer ~ задел полуфабрикатов buffer ~ резервный запас chained-segment ~ вчт. цепной буфер circular ~ вчт. кольцевой буфер circular ~ вчт. циклический буфер edit ~ вчт. буфер редактирования frame ~ вчт. буфер изображения input ~ вчт. входной буфер instruction ~ вчт. буфер команд interprocessor ~ вчт. межпроцессорный буфер look-ahead ~ вчт. опережающий буфер look-aside ~ вчт. буфер предыстории look-aside ~ вчт. сохраняющий буфер mapped ~ вчт. буфер отображения mapped ~ вчт. отображаемый буфер old ~ пренебр. старикашка, старый хрыч output ~ вчт. буфер вывода refresh ~ вчт. буфер изображения scoring ~ вчт. буфер весовых коэффициентов sector ~ вчт. буфер секторов status ~ вчт. буфер состояния typeahead ~ вчт. буфер клавиатуры video ~ вчт. видеопамять

Большой англо-русский и русско-английский словарь > buffer
13 buffer

1. n тех. буфер; амортизатор, демпфер

buffer action — демпфирование, амортизация

paste buffer — буфер

data buffer — буфер данных

block buffer — буфер блоков

write buffer — буфер записи

buffer port — порт с буфером

2. n воен. тормоз отката

3. n резервный запас

buffer stock of components — резервный запас деталей

storage buffer — склад с резервным запасом

buffer stocks — буферные запасы

buffer stock — буферный запас

4. n вчт. буфер, буферное запоминающее устройство

distributor shifter-slide buffer — буфер сталкивателя матриц

universal buffer solution — универсальный буферный раствор

counterrecoil buffer — устройство для торможения наката

interface buffer register — регистр буфера интерфейса

input-output data buffer — буфер ввода-вывода данных

5. n полировщик

6. n разг. собака

7. n сл. револьвер

8. n диал. дурачок, глупый парень

9. n пренебр. парень

an old buffer — старый хрыч, старикашка

Синонимический ряд:

1. area of defense (noun) area of defense; cushion; fender; guard; neutral zone; no-man's land; shield

2. bumper (noun) bumper; pillow; screen; shock absorber

3. absorb (verb) absorb; cushion; shield

English-Russian base dictionary > buffer
14 буфер

м. buffer

воздушный буфер — air bumper

гидравлический буфер — hydraulic buffer

буфер двери — door bumper

масляный буфер — oil buffer

паровой буфер — steam cushion

пневматический буфер — pneumatic bumper

вызывать из буфера — recall buffer

перемещение буфера — buffer stroke

пространство буфера — buffer space

фосфатный буфер — phosphate buffer

буфер передачи — transmission buffer

Русско-английский большой базовый словарь > буфер
15 buffer

1. амортизатор; демпфер

robot buffer — демпфер робота

oil buffer — масляный амортизатор

spring buffer — пружинный амортизатор

pneumatic buffer — пневматический амортизатор

space-band buffer — амортизатор шпационной коробки

2. буфер, буферный раствор; буферный

paste buffer — буфер

data buffer — буфер данных

block buffer — буфер блоков

buffer beam — буферный брус

buffer stop — буферный упор

3. буферная память

air buffer — пневматический амортизатор

distributor shifter-slide buffer — буфер сталкивателя матриц

folder buffer — марзан

buffer zone — буферная зона

buffer block — буферный брус

buffer box — буферный стакан

buffer pool — буферный запас

buffer gear — буферный прибор

English-Russian big polytechnic dictionary > buffer
16 buffer

1. создавать защитную зону

buffer zone — буферная зона

2. буфер

typeahead buffer — буфер клавиатуры

transmission buffer — буфер передачи

chained-segment buffer — цепной буфер

half-word buffer — буфер на полуслово

look-aside buffer — буфер предыстории

3. буферизовать

4. буферный

buffer stocks — буферные запасы

buffer chamber — буферная камера

buffer spring — буферная пружина

buffer system — буферная система

buffer battery — буферная батарея

The English-Russian dictionary general scientific > buffer
17 buffer

1. буфер

data buffer — буфер данных

write buffer — буфер записи

double buffer — двойной буфер

frame buffer — кадровый буфер

hidden buffer — скрытый буфер

2. буферизовать

3. буферный

buffer zone — буферная зона

buffer pool — буферный запас

buffer stock — буферный запас

buffer area — буферная область

buffer stocks — буферные запасы

English-Russian dictionary of Information technology > buffer
18 буфер передаваемых данных

transmit-data buffer

буфер данных — data buffer

буфер выходных данных — data-out buffer

буфер данных пакета — data packet buffer

буфер принимаемых данных — receive-data buffer

организация буферизации данных — buffer management

Русско-английский большой базовый словарь > буфер передаваемых данных
19 буфер изображения
1. video buffer
2. refresh buffer
3. image buffer
буфер изображения
Область памяти, которая используется для формирования или временного хранения изображения перед его выводом на экран.
[ http://www.morepc.ru/dict/]

буфер изображения
Область памяти, предназначенная для хранения растрированного изображения перед его выводом на экран.
[ http://www.morepc.ru/dict/]

буфер изображения
видеопамять
Область памяти в графическом адаптере, которая используется для хранения растра изображения перед выводом на экран.
[ http://www.morepc.ru/dict/]

Тематики
- информационные технологии в целом
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буфер изображения
20 буфер выходных данных

data-out buffer

буфер ввода-вывода данных — input-output data buffer

передача данных с буферизацией — buffered transfer

организация буферизации данных — buffer management

буфер передаваемых данных — transmit-data buffer

буфер принимаемых данных — receive-data buffer

Русско-английский большой базовый словарь > буфер выходных данных

Страницы

См. также в других словарях:

буфер Эрле — Earle’s buffer буфер Эрле . см. buffer. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
буфер Мак-Илвейна — McIlwaine’s buffer буфер Мак Илвейна (см. buffer). (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
буфер Соренсена (см — Sorensen’s buffer буфер Соренсена (см. buffer). (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
БУФЕР — англ. buffer, от to buff, толкать. Подушки, ослабляющие толчок при сближения двух вагонов. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. БУФЕР механизм, ослабляет силу… … Словарь иностранных слов русского языка
буфер изображения — Область памяти, которая используется для формирования или временного хранения изображения перед его выводом на экран. [http://www.morepc.ru/dict/] буфер изображения Область памяти, предназначенная для хранения растрированного изображения перед… … Справочник технического переводчика
Буфер (железнодорожный транспорт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Буфер. Тарельчатый буфер Буфер (англ. Buffer, от Buff смягчать) ударный прибор, служащий для поглощения (амор … Википедия
Буфер — (buffer) Компьютерная память, которая задействуется при передаче информации с одного устройства на другое, работающих с различной скоростью. Например, медленно работающий принтер имеет встроенный буфер, позволяющий ему соединяться с… … Словарь бизнес-терминов
буфер ассоциативной трансляции — буфер быстрой переадресации буфер динамической трансляции — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы буфер быстрой переадресациибуфер… … Справочник технического переводчика
Буфер — область памяти для временного хранения промежуточных данных. Буфер реализуется программно или аппаратно и используется для согласования скоростей обработки при обмене информацией между быстро и медленнодействующими устройствами. По английски:… … Финансовый словарь
буфер для сглаживания фазового дрожания — Буфер, предназначенный для удаления изменений задержки (то есть фазового дрожания) в моменты поступления пакетов. Данные помещаются в буфер для сглаживания фазового дрожания с переменной скоростью (то есть всякий раз, когда они принимаются от… … Справочник технического переводчика
БУФЕР — (англ. buffer от buff смягчать толчки), приспособление для смягчения ударов на транспортных средствах (локомотивах, вагонах и др.). Автомобильный буфер называется бампером … Большой Энциклопедический словарь

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

buffer - буфер

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

buffer - буфер

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: